Loanword adaptation strategies in Gilbertese
Alekseev F.
Alekseev, Fedor (2015). Loanword adaptation strategies in Gilbertese. Cultural Anthropology and Ethnosemiotics 1 (1), pp. 46-52.Introduction
Phonological adaptation and spelling issues
Loanword categories
Spelling issues in contemporary Gilbertese
Phonological adaptation of loanwords
Morphological adaptation and borrowed constructions
rregularity in loanword morphology
Borrowed constructions and expressions
Source languages other than English
Once more on Polynesian influence in Gilbertese
Religious terms in Gilbertese
Gilbertese loanwords in neighboring languages
nformants
References
Phonological adaptation and spelling issues
Loanword categories
Spelling issues in contemporary Gilbertese
Phonological adaptation of loanwords
Morphological adaptation and borrowed constructions
rregularity in loanword morphology
Borrowed constructions and expressions
Source languages other than English
Once more on Polynesian influence in Gilbertese
Religious terms in Gilbertese
Gilbertese loanwords in neighboring languages
nformants
References
Categories:
Language:
austronesian-english
File:
PDF, 309 KB
IPFS:
,
austronesian-english0