Англо-русский перевод: семантический и формальный аспекты его адекватности: Монография
Лукманова Р. Р.
В монографии обсуждаются фундаментальные и прикладные проблемы теории и практики англо-русского перевода, связанные с его адекватностью. В связи с этим в работе решаются проблемы, которые возникают в процессе создания переводных текстов: 1) специфичность семантики языковых единиц; 2) несовпадение картин мира, создаваемых языками для отражения внеязыковой реальности; 3) различия в самой этой реальности, описываемые в переводимых текстах. Монография предназначена для широкого круга лингвистов, преподавателей дисциплин общего и сопоставительного языкознания, аспирантов и студентов языковых специальностей.
Year:
2020
Publisher:
ЭБС Лань
Language:
russian
ISBN 10:
5747750844
ISBN 13:
9785747750845
File:
PDF, 1.38 MB
IPFS:
,
russian, 2020
Litres
Want to add your book store? Contact us at support@z-lib.do
File converter
More search results
More benefits 
